New on the site: Speaking Charlotte’s Language
Fieldnotes.scot now holds several serious strands at once: Fieldnotes, Horizon Theory, The Narrowed Human Horizon, and now a new threshold note opening Speaking Charlotte’s Language — a child-centred project on interpretive precision, infant signals, and the prevention of collapsed language in early-years care records.
The new fieldnote argues that very young children are not only being cared for and assessed. They are also being translated into adult language, often under conditions where prior concern, shame-shaped judgement, and administrative shorthand can harden into record-truth.